-
1 Lagerfläche
сущ.1) тех. полезная площадь склада, опорная поверхность (подшипника)2) стр. складская площадка, складская территория, территория, отводимая под склады3) экон. площадь складирования4) авт. опорная поверхность подшипника, рабочая поверхность подшипника5) дор. основание, постель камня6) нефт. (опорная) поверхность подшипника, (полезная) площадь склада7) АЭС. площадка для складирования, площадка для хранения8) хол. площадь хранения9) менедж. площадь склада10) внеш.торг. складская площадь -
2 Kühlhausnutzfläche
сущ. -
3 Kühlhausnutzfläche Kühlhausnutzlagerfläche
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kühlhausnutzfläche Kühlhausnutzlagerfläche
-
4 Kühlhausnutzlagerfläche
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kühlhausnutzlagerfläche
-
5 Kühlhausnutzfläche
Kühlhausnutzlagerflächef́полезная площадь хранения холодильникаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Kühlhausnutzfläche
-
6 Lagerfläche
f́площадь храненияDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Lagerfläche
-
7 Ablagerungsplatz
сущ.1) общ. свалка2) геол. аккумулятивная площадь, площадь заиления3) воен. место выгрузки, место складирования, платформа выгрузки, платформа складирования, пристань выгрузки, пристань складирования4) стр. площадка заиления, склад, место отложения наносов, место хранения, район отложения наносов -
8 Lagerungsgrundfläche
сущ.1) экон. часть складской площади, служащая непосредственно для хранения товаровУниверсальный немецко-русский словарь > Lagerungsgrundfläche
-
9 Tiefgefrierfläche
-
10 Tiefkühllagerfläche
-
11 Tiefgefrierfläche
f́полезная площадь для хранения замороженных продуктовDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Tiefgefrierfläche
-
12 Tiefkühllagerfläche
f́площадь (камеры) хранения быстрозамороженных продуктовDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Tiefkühllagerfläche
-
13 Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland
nДом истории Федеративной Республики Германия, в Бонне. Музей истории Германии после Второй мировой войны. Выставочная площадь 4 тыс. кв. м. В фондах более 7 тыс. единиц хранения. В основу музейного собрания положены материалы из ФРГ и ГДР, распределённые по историко-хронологическому принципу, например, 1945-1949 гг. – "Груз прошлого и раскол Германии" ("Last der Vergangeheit und Spaltung Deutschlands"), 1949-1955 гг. – "Годы возрождения на Западе и Востоке" ("Jahre des Aufbaus in West und Ost"). 1956-1963 гг. – "Эра Аденауэра и развитие ГДР" ("Die Ära Adenauer und die innere Entwicklung der DDR"). Последний период с 1974 г. до настоящего времени – "Новые тенденции, объединение Германии, путь в Европу" ("Neue Herausforderungen, Vereinigung Deutschlands, der Weg nach Europa"). В экспозиции представлены документы о политической, экономической и социальной сферах жизни в обоих немецких государствах, предметы быта, некоторые подлинные вещи известных политических деятелей, например, первый служебный автомобиль Конрада Аденауэра. При музее есть кинотеатр, "музейный сад" ("Museumsgarten"), где прослеживается история садового движения в Германии – от садов Шребера до настоящего времени. Основан в 1994 г. → Bonn, Adenauer Konrad, Schrebergarten, Zweiter Weltkrieg, Deutsche Demokratische RepublikГермания. Лингвострановедческий словарь > Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland
См. также в других словарях:
Площадь торгового зала магазина — площадь торгового зала часть магазина, павильона (открытой площадки), занятая оборудованием, предназначенным для выкладки, демонстрации товаров, проведения денежных расчетов и обслуживания покупателей, площадь контрольно кассовых узлов и кассовых … Официальная терминология
ПЛОЩАДЬ ТОРГОВОГО ЗАЛА — часть магазина, павильона (открытой площадки), занятая оборудованием, предназначенным для выкладки, демонстрации товаров, проведения денежных расчетов и обслуживания покупателей, площадь контрольно кассовых узлов и кассовых кабин, площадь рабочих … Юридическая энциклопедия
Площадь Островского (Санкт-Петербург) — Координаты: 59°55′57″ с. ш. 30°20′11″ в. д. / 59.9325° с. ш. 30.336389° в. д. … Википедия
Площадь Ленина (Омск) — Ленина площадь Омск Общая информацияОмск Город Омск Район Центральный округ Исторический район … Википедия
Площадь Сахарова (Барнаул) — У этого термина существуют и другие значения, см. Площадь Сахарова. Социалистический проспект и площадь Сахарова Площадь Сахарова одна из центральных площадей … Википедия
Общая площадь гостиницы, МОТЕЛЯ, ОБЩЕЖИТИЯ ДЛЯ ПРИЕЗЖИХ — – площадь всех номеров и подсобных помещений (кухонь, ванных или душевых, туалетов, камер хранения, буфетов, кладовых и бытовых комнат, коридоров, вестибюлей, холлов, гардеробов, гостиных, контор администратора и т.д.) … Словарь терминов по социальной статистике
Общая площадь гостиницы, МОТЕЛЯ, ОБЩЕЖИТИЯ ДЛЯ ПРИЕЗЖИХ — – площадь всех номеров и подсобных помещений (кухонь, ванных или душевых, туалетов, камер хранения, буфетов, кладовых и бытовых комнат, коридоров, вестибюлей, холлов, гардеробов, гостиных, контор администратора и т.д.) … Социальная статистика. Словарь
Полезный объем и (или) полезная площадь склада временного хранения — 1. Полезным объемом и (или) полезной площадью склада временного хранения является общий объем помещения и (или) общая площадь открытой площадки, которые заявитель планирует использовать для осуществления хранения товаров, находящихся под… … Официальная терминология
Дворцовая площадь — У этого термина существуют и другие значения, см. Дворцовая площадь (значения). Координаты: 59°56′21″ с. ш. 30°18′57″ в. д. / 59.939167° с. ш. 30.315833° в. … Википедия
Адмиралтейская площадь — Санкт Петербург Общая информация Район города населённый пункт Санкт Петербург Полицейская часть Адмиралтейская Ближайшие станции метро … Википедия
Советская площадь (Пенза) — Советская площадь Пенза Общая информация Район города Ленинский Истори … Википедия